• 営業時間 10:00〜20:00 (不定期な時短営業あり)

  • ENGLISH
電話予約
WEBで予約する

50歳で第2の転機

今回は私自身のご報告もかねて遅まきながらのご挨拶です。

いつもブログをお読みいただきありがとうございます。ブリリアンス東京 中津留恵子です。

2018年に入り1月も後半ですね。今年は年始のご挨拶もできずにおり申し訳ございませんでした。

昨年のブリリアンス東京は過去最高にたくさんのお客様にご来店いただきました。

本当に有難く心よりお礼申し上げます。

 

おかげさまでブリリアンス東京もまもなく10周年を迎えます!

細々と続けてきたこのサロンも振り返れば10年。

オープン当初からずっとかよっていただいているお客さま

お世話になった関係者の皆さま

ご縁のあった方々

スタッフのみんな

たくさんの方々のお顔を思い浮かべ、感謝の気持ちでいっぱいになっています。

今年もブリリアンス東京は益々皆さまからご支持いただけるサロンを目指して頑張って参ります。

 

 

さて、私事で恐縮ではございますが

私、中津留恵子は昨年末をもちまして引退いたしました。

もうすでにご挨拶させていただいたお客様もいらっしゃいますが

多くのお客様にはこのような形でのご報告となりましたことをお許しください。

これまでに担当させていただきました皆さまには心よりお礼申し上げます。

いつもいつも皆さまとの関わりやお話が楽しくて本当に幸せな時間を過ごさせていただきました。

ありがとうございました。

今後はサロン運営に専念し精進して参ります所存でございます。

皆さまには変わらぬご愛顧を賜りますようどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

2018年に入り施術を離れて、ずっと寂しい気持ちでおりましたが

そろそろ気持ちの整理もつきそうです。

明日は51歳の誕生日。

また新たな気持ちで毎日を過ごしていきたいと思います。

サロンにもまだまだ出ておりますので皆さまにお会いできますことを何よりも楽しみにしております♪

 

少し前にご縁あって掲載いただきました記事がございます。

ちょうど50歳で第2の転機について触れておりますのでよろしければご覧下さいませ。

http://www.machiko.me/html/page143.html

 

末筆となりましたが、本年も皆様が健やかで幸せな1年となりますように心よりお祈り申し上げます。

 

 

ブリリアンス東京 銀座サロンオーナー

エイジレスビューティースタイリスト

中津留 恵子

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Webから予約する

電話予約

お問い合わせ

お困りの際はお気軽にお問い合わせください。